Deux détectives de la police de Los Angeles, Malloy, un vétéran cynique, et Dietz, une recrue arrogante, recherchent un tueur en série, un ex-policier nommé Taylor, qui choisit au hasard ses victimes dans un annuaire téléphonique.

Una cabina telefónica es el instrumento que utilizan Billy y Ted para viajar a sus anchas por el espacio y el tiempo. Viajarán al Infierno, al Cielo, se harán amigos de la Muerte (que acabará convirtiéndose en ídolo del rock), y conocerán a los marcianos, al conejo de Pascua, y a Albert Einstein.

Traumatisé par la traque de neuf tueurs en série, l’inspecteur Sam Dietz accepte à contre-coeur de servir de conseiller dans l’enquête sur le meurtre abominable de deux jeunes femmes. Il s’y engage totalement quand, au terme d’un nouveau assassinat, le tueur le défie en lui destinant une lettre accompagnée d’un morceau de peau humaine…

Le détective Sam Dietz est associé à un agent du FBI pour traquer un tueur en série terrorisant Los Angeles…